Conditions d'utilisation
Bienvenue sur Lernis. Nous te demandons de lire attentivement ces Conditions d'utilisation avant d'utiliser l'application.
Mis à jour le 20 octobre 2018
1. Acceptation des conditions
Ces Conditions d'utilisation (les "Conditions") régissent ton utilisation de l'application Lernis ("Lernis", "le Service" ou "l'App"), fournie par IPGS ENERGY SRL, dont le siège social est situé Via Ugo Ojetti 7, 20151 Milan (Italie), adresse e-mail certifiée (PEC) ipgsenergy@pec.it ("nous", "notre").
En utilisant Lernis, tu confirmes avoir lu, compris et accepté ces Conditions. Si tu n'es pas d'accord avec l'une de leurs parties, nous te prions de ne pas utiliser le Service.
2. Description du Service
Lernis est une application de gestion du temps fondée sur la technique Pomodoro, utilisable directement dans ton navigateur web et — à l'avenir — en tant qu'application native. Elle offre un espace numérique calme pour te concentrer sur ton travail grâce à des sessions de focus chronométrées, des pauses et des statistiques personnelles.
Toutes les fonctionnalités essentielles de Lernis sont et resteront gratuites. Le Service est soutenu par la publicité intégrée à l'expérience ; une contribution facultative est disponible pour la supprimer.
- Minuteur Pomodoro configurable (focus, pause courte, pause longue, cycles)
- Gestion des tâches personnelles (tâches, sous-tâches, notes)
- Statistiques, séries (streaks), journal des sessions
- Personnalisation des thèmes (paper, dawn, dusk, night), sons d'ambiance et rituels
3. Comptes et inscription
Tu peux utiliser les fonctionnalités de base de Lernis sans t'inscrire (mode invité) : tes données restent enregistrées localement sur ton appareil. Pour synchroniser les données entre appareils et accéder aux statistiques, tu peux créer un compte via Apple, Google ou e-mail.
Tu t'engages à fournir des informations exactes lors de l'inscription et à les tenir à jour. Tu es seul responsable de la confidentialité de tes identifiants et de toute activité effectuée depuis ton compte.
Tu dois avoir au moins 14 ans pour créer un compte, conformément à la législation italienne. Si tu es mineur, le consentement d'un titulaire de l'autorité parentale est requis.
4. Utilisation acceptable
Nous te demandons d'utiliser Lernis avec soin et dans le respect des règles suivantes. Il est interdit de :
- Utiliser le Service à des fins illégales, frauduleuses ou nuisibles
- Tenter de compromettre la sécurité, l'intégrité ou les performances du Service
- Procéder à de l'ingénierie inverse, décompiler ou modifier l'App sans autorisation, sauf dans les limites impérativement permises par la loi
- Utiliser l'App pour envoyer des contenus de harcèlement, offensants ou trompeurs, ou portant atteinte aux droits de tiers
- Contourner les mécanismes d'authentification ou accéder aux comptes d'autres utilisateurs
- Utiliser des bots, des scrapers ou des systèmes automatisés pour accéder au Service
5. Tes contenus
Les tâches, notes, entrées de journal et toutes les données que tu saisis dans Lernis restent ta propriété exclusive. Tu accordes à Lernis uniquement le droit technique, non exclusif et révocable nécessaire pour les stocker, les synchroniser et te les afficher au sein de l'App.
Nous ne lisons pas, ne vendons pas et n'analysons pas les contenus que tu crées. Nous ne les utiliserons pas pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle ni à des fins autres que le fonctionnement du Service.
6. Propriété intellectuelle
Lernis, son design, son code source, ses marques, ses illustrations et les contenus de l'App sont protégés par les lois sur le droit d'auteur, les marques et d'autres droits de propriété intellectuelle.
Nous t'accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'App sur tes appareils, à des fins personnelles et non commerciales.
7. Service gratuit et publicité
Toutes les fonctionnalités essentielles de Lernis sont gratuites. Le Service est soutenu par la publicité : les annonces personnalisées ne sont affichées qu'avec ton consentement préalable, comme décrit dans la Politique de confidentialité. Une contribution facultative est disponible pour supprimer la publicité. Il n'existe aucun abonnement obligatoire ni aucune fonctionnalité essentielle verrouillée derrière un paiement.
La contribution facultative visant à supprimer la publicité constitue la fourniture d'un contenu numérique. Si tu en demandes l'activation immédiate, tu consens à l'exécution du service avant l'expiration du délai de rétractation et reconnais perdre ton droit de rétractation une fois la prestation pleinement exécutée, conformément à l'art. 59, paragraphe 1, lettre o) du Code de la consommation italien (Décret législatif 206/2005).
Nous nous réservons le droit de modifier à l'avenir les modalités de financement du Service et d'introduire des fonctionnalités optionnelles payantes pour financer le développement, tout en maintenant gratuit l'accès aux fonctionnalités essentielles.
8. Modifications et disponibilité du Service
Nous pouvons mettre à jour, améliorer ou suspendre temporairement le Service à tout moment, par exemple pour une maintenance technique ou des améliorations. Nous nous efforcerons de limiter les désagréments au minimum.
Les changements significatifs apportés aux fonctionnalités seront communiqués à l'avance via l'App ou par e-mail.
9. Exclusions de garantie
Lernis est fourni "en l'état" et "selon disponibilité". Bien que nous nous efforcions d'offrir un service fiable, nous ne pouvons pas garantir qu'il sera toujours exempt d'interruptions, d'erreurs, de pertes de données ou de vulnérabilités.
Nous te recommandons de sauvegarder régulièrement les données qui te semblent importantes.
10. Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi applicable, Lernis ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service, y compris la perte de profits, de données ou d'opportunités commerciales.
Rien dans ces Conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité en cas de dol, de faute lourde ou pour les autres cas de responsabilité ne pouvant être exclus en vertu de la loi, y compris les droits impératifs reconnus aux consommateurs.
11. Résiliation
Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis les réglages de l'App. La suppression entraîne l'effacement définitif de tes données dans un délai de 30 jours, sauf obligations légales imposant une conservation plus longue.
Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès au Service en cas de manquement grave ou répété aux présentes Conditions, moyennant un préavis lorsque cela est raisonnablement possible.
12. Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Les modifications importantes te seront communiquées par e-mail ou dans l'App au moins 30 jours à l'avance.
En continuant à utiliser le Service après l'entrée en vigueur des modifications, tu acceptes les nouvelles Conditions. Si tu n'es pas d'accord, tu peux supprimer ton compte.
13. Loi applicable et juridiction compétente
Ces Conditions sont régies par le droit italien.
Pour tout litige découlant de l'utilisation du Service, le tribunal de Milan (Italie) est exclusivement compétent. Si tu utilises le Service en tant que consommateur, la compétence impérative du tribunal du lieu où tu résides ou as élu domicile demeure applicable, conformément au Code de la consommation italien.
14. Contact
Pour toute question, tout signalement ou toute réclamation relatifs à ces Conditions, tu peux écrire à legal@lernis.app ou à l'adresse PEC ipgsenergy@pec.it
Nous répondrons dans un délai raisonnable, en général n'excédant pas 14 jours.
— Lernis